21. در خلوت حافظ: منتخب غزلیات حافظ، همراه با نگارههای علیجان علیخانپور
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,علیخانپور، علیجان,نقاشیهای ایرانی,خوشنویسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
/
الف
۸
22. دیوان. انگلیسی - فارسی. برگزیده
پدیدآورنده : گزینش و پیشگفتار فرشید اقبال
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۰۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
23. دیوان حافظ: خوشنویسی شده براساس نسخه مصحح شادروانان علامه محمد قزوینی و دکتر قاسم غنی بهانضمام ترجمه انگلیسی ۴۳ غزل
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۸ق,شعر فارسی- قرن ۸ق.- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی- قرن ۲۰- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۰
24. دیوان حافظ (فارسی - انگلیسی) براساس نسخه علامه محمد قزوینی و دکتر قاسم غنی
پدیدآورنده : / ترجمه انگلیسی هندی ویلبر فورس کلارک,ص. ع. بهانگلیسی:...Divan of Hafiz persian - English.
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
ح
۲
د
۹
25. دیوان حافظ (فارسی - انگلیسی) براساس نسخه علامه محمد قزوینی و دکتر قاسم غنی
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۸ق,شعر فارسی- قرن ۸ق.- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی- قرن ۱۹م.- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۴
26. دیوان خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی از نسخه محمد قزوینی و دکتر قاسم غنی
پدیدآورنده : بهخط حسین جعفری تبار، [تشعیر] مینیاتور، علیجان علیجانپور، تذهیب حاشیه عصمت الله شاهداد,عنوان
کتابخانه: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۲۴ ۱۳۸۱
27. دیوان فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : عباس عطاری کرمانی
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م -- ترجمهشده از فارسی,حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق,فالگیری
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
28. ديوان کامل و جامع هديه حافظ بههمراه تفال و معني لغات کليدي و ابيات مشکل و ترجمه ابيات به زبان انگليسي, با مقدمهاي خواندني از زندگينامه خواجه شيراز و آشنايي با سبک شعر
پدیدآورنده : عباس عطاري کرماني
کتابخانه: Public Library of Baqer Al-Olum (Qom)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 8ق شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمهشده از فارسي فالگيري حافظ, شمسالدين محمد, 792 -ق شعر فارسي -- قرن 8ق -- ترجمهشده بهانگليسي
رده :
م
8
فا
1
/32
ح
198
د
1382
29. دیوان کامل و جامع هدیه حافظ بههمراه تفال و معنی لغات کلیدی و ابیات مشکل و ترجمه ابیات به زبان انگلیسی، با مقدمهای خواندنی از زندگینامه خواجه شیراز و آشنایی با سبک شعری او، با عنایت و توجه به بیش از ۱۹۵ نسخه خطی و چاپی
پدیدآورنده : / عباس عطاری کرمانی
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م -- ترجمهشده از فارسی,حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق,فالگیری
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
ح
۲
د
۹
30. دیوان کامل و جامع هدیه حافظ همراه با تفال و معنی لغات کلیدی و ابیات مشکل و ترجمه ابیات بهزبان انگلیسی همراه با مقدمهای خواندنی از زندگینامه و عرفان و سبک و سیاق خواجه حافظ با عنایت و توجه به بیش از ۱۹۵ نسخه چاپی و خطی
پدیدآورنده : حافظ، شمس الدین محمد، - ۷۹۲ق
کتابخانه: Special Library of University of Religions (Qom)
موضوع : قرن ۸ق شعر فارسی,قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی شعر انگلیسی,حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ ق.-- فالگیری,فالگیری
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
/
الف
۸
31. رباعیات حکیم عمر خیام
پدیدآورنده : / خط حسن ملائی تهرانی
کتابخانه: Central Library Isfahan University of Medical Sciences (Esfahan)
موضوع : شعر فارسی -- قرن۵ ق,شعر فارسی -- قرن۵ ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵،
/
ی
۹
الف
۸
32. رباعیات خیام
پدیدآورنده : / تحقیق و تصحیح محمدحسن شیرازی
کتابخانه: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق - ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰ - ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی - قرن ۵ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
الف
۸
ش
۹
33. رباعیات خیام با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق.,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۷۴
34. رباعیات خیام با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : جواد بختیاری,عنوان
کتابخانه: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
/
ی
۸۲ ۴۶۲۵ ۱۳۷۴
35. رباعیات خیام با تصحیح، مقدمه و حواشی محمدعلی فروغی و قاسم غنی؛ همراه با ترجمه انگلیسی فیتز جرالد؛ بهکوشش بهاءالدین خرمشاهی
پدیدآورنده : ص. ع. بهانگلیسی:Rubaiyut of Omar Khayyam rendered into English verse by Edward Fitzgerald.
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۱۹ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸
36. رباعیات خیام با تصحیح، مقدمه و حواشی محمدعلی فروغی و قاسم غنی؛ همراه با ترجمه انگلیسی فیتز جرالد؛ بهکوشش بهاءالدین خرمشاهی
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۱۹ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۷۸
37. رباعیات عمر خیام نیشابوری فارسی، انگلیسی
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۷۲
38. [رباعیات فارسی - انگلیسی]
پدیدآورنده : ویرایش و پیش گفتار حسین محیی الدین الهی قمشهای
کتابخانه: Sheikh Bahai Library (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن۱۹ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸،
الف
۸ ۱۳۸۴
39. رباعیات نادره ایام خیام
پدیدآورنده : / پژوهش و نگارش محمدزمان فراست
کتابخانه: Imam Reza International University library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۷۷
40. رباعیات نادره ایام خیام: شامل رباعیات اصیل برگرفته از نسخ معتبر
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۷۷
